|
![]() ![]() Свора!Пролог!Город семи ветров!Первый роман о БАКУ!Авторы о романе Район ОбетованныйМнение Артура Хмелевского!Картограф о романе Эмбрион. Начало!Слово Леониду Добкачу!Павел Майка отвечает на вопросы!Новый оффлайн!10.07.2015: Польский сборник рассказов "В свете костра"Пишет news
Мы подготовили любительский перевод первого польского сборника рассказов, «В свете костра» (польск. "W blasku ognia").
Скачать можно в нашей группе ВК - http://vk.cc/3YGskm Читаем, оцениваем, обсуждаем.
В сборник вошли тринадцать рассказов от двенадцати авторов, причём двенадцать рассказов посвящены Москве, а один — Лодзи. Дополнительно мы русифицировали обложку антологии, изначально созданную Томашем Бжозовским. АННОТАЦИЯ «"Метро 2033" — мир, созданный Дмитрием Глуховским; мир, в котором выжившие после ядерного апокалипсиса люди скрываются в московском метро. Они построили себе новый мир с десятками сообществ и, несмотря ни на что, пытаются выжить. Со временем проект Глуховского начал разрастаться, принял форму „Вселенной Метро 2033“ и перешагнул границы Московского метрополитена. По приглашению создателя в предлагаемых рамках сеттинга об этом постъядерном мире стали писать новые авторы, заполняя белые пятна на картах нового мира: в проекте появились романы, описывающие постапокалипсис не только в Москве, не только в России, но и во многих других местах по всему миру. И теперь ко „Вселенной Метро 2033“ присоединяется Польша. У "Вселенной Метро 2033" чрезвычайно благодатная почва для самовыражения творческих поклонников. И те, первоначально робко, не спеша, стали совершенствовать талант. Польских поклонников серии объединяет портал metro2033.pl, объявивший конкурс рассказов по мотивам постапокалиптического мира "Метро 2033". Так появилась эта книга — "В свете костра", сборник наиболее интересных из них. Их авторы уже умеют очень много. Некоторые из историй, рассказанных у костра на шестидесятом метре станции Китай-город, происходят в режиме реального времени. Знакомьтесь с творениями наших польских единомышленников! Встречайте "Метро 2033: В свете костра". Рассказы о мире после конца света. Теперь и на русском языке». Содержание:
Tseena «Пролог» Михаль Сервин «Королева туннелей» Мацей „doctor“ Коска «Ночной танец» Tseena «Правосудие для всех» Дариуш „Stalker1982“ Щепанский «Обещание» Павел „PalBal“ Балцерек «Призрак туннелей» Akuumo «Пламя» Камиль Янковский «Ничто человеческое мне не чуждо» Катажина Агустик «На Полянке» Марек „malynosorozec“ Витковский «Клыки и когти» Марчин „Amar“ Воштыл «Сперва яркий свет, потом чёрный дождь» Матеуш „Hermetyczny“ Гембарский «Иногда приходится чем-то жертвовать» Рафал „Rafen“ Горняк «Я не верю в Бога» Количество просмотров: 3776 Поделиться с выжившими: |
|